The Resource Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa : texte espagnol et traduction francaise en regard, comprenant les signes du calendrier et de l'alphabet hiéroglyphique de la langue maya, accompagné de documents divers historiques et chronologiques : avec une grammaire et un vocabulaire abrégés francais-maya : précédés d'un essai sur les sources de l'histoire primitive du Mexique et de l'Amérique Centrale, etc., d'après les monuments égyptiens, et de l'histoire primitive de l'Égypte d'apres les monuments américains, par l'abbé Brasseur de Bourbourg, (electronic resource)

Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa : texte espagnol et traduction francaise en regard, comprenant les signes du calendrier et de l'alphabet hiéroglyphique de la langue maya, accompagné de documents divers historiques et chronologiques : avec une grammaire et un vocabulaire abrégés francais-maya : précédés d'un essai sur les sources de l'histoire primitive du Mexique et de l'Amérique Centrale, etc., d'après les monuments égyptiens, et de l'histoire primitive de l'Égypte d'apres les monuments américains, par l'abbé Brasseur de Bourbourg, (electronic resource)

Label
Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa : texte espagnol et traduction francaise en regard, comprenant les signes du calendrier et de l'alphabet hiéroglyphique de la langue maya, accompagné de documents divers historiques et chronologiques : avec une grammaire et un vocabulaire abrégés francais-maya : précédés d'un essai sur les sources de l'histoire primitive du Mexique et de l'Amérique Centrale, etc., d'après les monuments égyptiens, et de l'histoire primitive de l'Égypte d'apres les monuments américains
Title
Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa
Title remainder
texte espagnol et traduction francaise en regard, comprenant les signes du calendrier et de l'alphabet hiéroglyphique de la langue maya, accompagné de documents divers historiques et chronologiques : avec une grammaire et un vocabulaire abrégés francais-maya : précédés d'un essai sur les sources de l'histoire primitive du Mexique et de l'Amérique Centrale, etc., d'après les monuments égyptiens, et de l'histoire primitive de l'Égypte d'apres les monuments américains
Statement of responsibility
par l'abbé Brasseur de Bourbourg
Creator
Subject
Genre
Language
  • fre
  • spa
  • spa
  • fre
Member of
Cataloging source
ResP
Citation location within source
CTRG05-B33
Citation source
RLIN
http://library.link/vocab/creatorDate
1524-1579
http://library.link/vocab/creatorName
Landa, Diego de
Illustrations
illustrations
Index
no index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
dictionaries
Series statement
Collection de documents dans les langues indigènes pour servir à l'étude de l'histoire et de la philologie de l'Amérique ancienne
Series volume
v. 3
http://library.link/vocab/subjectName
  • Mayas
  • Maya language
  • Maya language
  • French language
  • Chronology, Mexican
  • Yucatán (Mexico : State)
Label
Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa : texte espagnol et traduction francaise en regard, comprenant les signes du calendrier et de l'alphabet hiéroglyphique de la langue maya, accompagné de documents divers historiques et chronologiques : avec une grammaire et un vocabulaire abrégés francais-maya : précédés d'un essai sur les sources de l'histoire primitive du Mexique et de l'Amérique Centrale, etc., d'après les monuments égyptiens, et de l'histoire primitive de l'Égypte d'apres les monuments américains, par l'abbé Brasseur de Bourbourg, (electronic resource)
Link
https://mcpl.idm.oclc.org/login?url=http://galenet.galegroup.com/servlet/Sabin?af=RN&ae=CY100635557&srchtp=a&ste=14&q=inde80299
Instantiates
Publication
Note
  • Three hundred copies printed
  • Unit 85
  • Reproduction of original from Library of Congress
  • Sabin no. 38826
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Avant-propos -- Des sources de l'histoire primitive du Mexique -- Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa [Texte espagnol et trad. franç.] -- Du commencement et de la fondation de ces omules sacrés de ce site et ville d'Izamal par le père Lizana [Texte espagnol et trad. franç.] -- Chronologie antique du Yucatan et examen de la methode à l'aide de laquelle les Indiens computaient le temps, tirés de divers documents anciens, par don Juan Pio Perez [texte espagnol et trad. franc.] -- Série des époques de l'histoire maya [texte maya et trad. franc.] -- Écrit de frère Romain Pane des antiquités des Indiens [tiré de l'histoire de C. Colomb écrite par F. Colomb] -- Esquisse d'une grammaire de la langue maya d'après celles de Beltran et de Ruz -- Vocabulaire maya-francais -- Quelques vestiges d'un vocabulaire de l'ancienne langue de Haiti et de ses dialectes
Control code
CTRG05-B33
Dimensions
26 cm.
Dimensions
unknown
Extent
cxii, 516 pages
Form of item
electronic
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Other physical details
illustrations
Reformatting quality
not applicable
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
  • (Sirsi) CTRG05-B33
  • (Sirsi) CTRG05-B33
Label
Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa : texte espagnol et traduction francaise en regard, comprenant les signes du calendrier et de l'alphabet hiéroglyphique de la langue maya, accompagné de documents divers historiques et chronologiques : avec une grammaire et un vocabulaire abrégés francais-maya : précédés d'un essai sur les sources de l'histoire primitive du Mexique et de l'Amérique Centrale, etc., d'après les monuments égyptiens, et de l'histoire primitive de l'Égypte d'apres les monuments américains, par l'abbé Brasseur de Bourbourg, (electronic resource)
Link
https://mcpl.idm.oclc.org/login?url=http://galenet.galegroup.com/servlet/Sabin?af=RN&ae=CY100635557&srchtp=a&ste=14&q=inde80299
Publication
Note
  • Three hundred copies printed
  • Unit 85
  • Reproduction of original from Library of Congress
  • Sabin no. 38826
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Avant-propos -- Des sources de l'histoire primitive du Mexique -- Relation des choses de Yucatan de Diego de Landa [Texte espagnol et trad. franç.] -- Du commencement et de la fondation de ces omules sacrés de ce site et ville d'Izamal par le père Lizana [Texte espagnol et trad. franç.] -- Chronologie antique du Yucatan et examen de la methode à l'aide de laquelle les Indiens computaient le temps, tirés de divers documents anciens, par don Juan Pio Perez [texte espagnol et trad. franc.] -- Série des époques de l'histoire maya [texte maya et trad. franc.] -- Écrit de frère Romain Pane des antiquités des Indiens [tiré de l'histoire de C. Colomb écrite par F. Colomb] -- Esquisse d'une grammaire de la langue maya d'après celles de Beltran et de Ruz -- Vocabulaire maya-francais -- Quelques vestiges d'un vocabulaire de l'ancienne langue de Haiti et de ses dialectes
Control code
CTRG05-B33
Dimensions
26 cm.
Dimensions
unknown
Extent
cxii, 516 pages
Form of item
electronic
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Other physical details
illustrations
Reformatting quality
not applicable
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
  • (Sirsi) CTRG05-B33
  • (Sirsi) CTRG05-B33

Library Locations

  • Administrative HeadquartersBorrow it
    15616 E 24 Highway, Independence, MO, 64055, US
    39.11165 -94.39162
  • Antioch BranchBorrow it
    6060 N. Chestnut Ave., Gladstone, MO, 64119 , US
    39.20389 -94.54657
  • Blue Ridge BranchBorrow it
    9253 Blue Ridge Blvd., Kansas City, MO, 64138 , US
    38.95633 -94.50441
  • Blue Springs North BranchBorrow it
    850 NW Hunter Drive, Blue Springs, MO, 64015, US
    39.050175 -94.273137
  • Blue Springs South BranchBorrow it
    2220 S. 7 Hwy., Blue Springs, MO, 64014, US
    38.99708 -94.27243
  • Boardwalk BranchBorrow it
    8656 N. Ambassador Drive, Kansas City, MO, 64154 , US
    39.25022 -94.65048
  • Buckner BranchBorrow it
    19 E. Jefferson St., Buckner, MO, 64016 , US
    39.13505 -94.19764
  • Camden Point BranchBorrow it
    401 Hardesty St., Camden Point, MO, 64018 , US
    39.4539877 -94.7435047
  • Claycomo BranchBorrow it
    309 NE 69 Hwy., Claycomo, MO, 64119 , US
    39.19939 -94.49869
  • Colbern Road BranchBorrow it
    1000 NE Colbern Road, Lee's Summit, MO, 64086 , US
    38.94685 -94.357025
  • Dearborn BranchBorrow it
    206 Maple Leaf Ave., Dearborn, MO, 64439, US
    39.52162 -94.77132
  • Edgerton BranchBorrow it
    404 Frank St., Edgerton, MO, 64444 , US
    39.505424 -94.632397
  • Excelsior Springs BranchBorrow it
    1460 Kearney Road, Excelsior Springs, MO, 64024 , US
    39.340407 -94.244355
  • Grain Valley BranchBorrow it
    110 Front St., Grain Valley, MO, 64029 , US
    39.015291 -94.199017
  • Grandview BranchBorrow it
    12930 Booth Lane, Grandview, MO, 64030 , US
    38.889325 -94.521551
  • Hillcrest Community Center (Library-To-Go)Borrow it
    10401 Hillcrest Road, Kansas City, MO, 64134, US
    38.935556 -94.520384
  • Kearney BranchBorrow it
    100 S. Platte-Clay Way, Kearney, MO, 64060, US
    39.371212 -94.368181
  • Lee's Summit BranchBorrow it
    150 NW Oldham Pkwy., Lee's Summit, MO, 64081 , US
    38.915628 -94.400799
  • Liberty BranchBorrow it
    1000 Kent St., Liberty, MO, 64068 , US
    39.234827 -94.433348
  • Lone Jack BranchBorrow it
    211 N. Bynum Road, Lone Jack, MO, 64070, US
    38.872371 -94.172528
  • Marlborough Community Center (Library-to-Go)Borrow it
    8200 Paseo Blvd, Kansas City, MO, 64131, US
    38.9789396 -94.5672338
  • Midwest Genealogy CenterBorrow it
    3440 S. Lee's Summit Road, Independence, MO, 64055, US
    39.055851 -94.391098
  • North Independence BranchBorrow it
    317 W. 24 Hwy., Independence, MO, 64050 , US
    39.100794 -94.418828
  • North Oak BranchBorrow it
    8700 N. Oak Street Tfwy., Kansas City, MO, 64155 , US
    39.251581 -94.576666
  • Oak Grove BranchBorrow it
    2320 S. Broadway St., Oak Grove, MO, 64075, US
    38.99155 -94.13043
  • Parkville BranchBorrow it
    8815 Tom Watson Pkwy., Parkville, MO, 64152 , US
    39.2099 -94.68334
  • Platte City BranchBorrow it
    2702 N.W. Prairie View Road, Platte City, MO, 64079, US
    39.348257 -94.758381
  • Platte County Resouce Center (Library-To-Go)Borrow it
    11724 NW Plaza Circle, Kansas City, MO, 64153, US
    39.305988 -94.685134
  • Raytown BranchBorrow it
    6131 Raytown Road, Raytown, MO, 64133, US
    39.010894 -94.462706
  • Red Bridge BranchBorrow it
    11140 Locust St., Kansas City, MO, 64131, US
    38.92449 -94.58647
  • Riverside BranchBorrow it
    2700 N.W. Vivion Road, Riverside, MO, 64150, US
    39.178749 -94.612022
  • Smithville BranchBorrow it
    120 Richardson St., Smithville, MO, 64089, US
    39.373305 -94.582329
  • South Independence BranchBorrow it
    13700 E. 35th St., Independence, MO, 64055 , US
    39.05803 -94.41822
  • Weston BranchBorrow it
    18204 Library Drive, Weston, MO, 64098 , US
    39.421434 -94.895691
  • Woodneath Library CenterBorrow it
    8900 NE Flintlock Road, Kansas City, MO, 64157, US
    39.253636 -94.467911
Processing Feedback ...